Me presento (presentación de la autora) // I present myself (presenting author)

(to see the English version go to the end of this publication)
Como se que no soy muy conocida por aquí primero que nada quiero agradecer por dedicar tiempo a leer mi blog sobre MI PROPIO ESTILO DE VIDA o mejor conocido como MY OWN LIFESTYLE
Aquí busco compartir en los dos idiomas (con ayuda de traductor que todavía no me atrevo a decir que soy bi-lingue) el sello de la vida, porque cada quien tiene su propia manera de vivir.
Comenzaré por decirles que NO QUIERO IMPONER NI DAR POR HECHO que a alguien le interese saber como es que yo vivo mi vida... pero si quiero poder compartir desde la individualidad que cada uno vive lo mejor que puede (y yo SIEMPRE quiero vivir así de la MEJOR MANERA) como primera medida quiero presentarme y como dicen por ahí que una imagen vale más que mil palabras... yo compartiré 2 jajaja

La primera es de hace un par de añitos... la segunda no tiene más de dos meses.
Pero bueno superado el tema de que al menos conozcan quien es la persona que escribe por aquí... vamos a lo que nos interesa
Mi estilo de vida es muy práctico no me gusta meterme en más problemas de los que necesito (aunque a veces necesariamente busque más de los que debo) es más fácil vivir así aunque no tan divertido...
Uno de los ejemplos más prácticos de esto es cuando voy a utilizar el TM (transmilenio, transporte masivo similar al metro) en Bogotá mi ciudad es muy común que me moleste mucho el que no falte la persona falta de respeto que se pare de primero en la fila lo que aquí conocemos como: "colarse".
Tampoco evito el problema con el típico "señor?" que se acomoda estratégicamente detrás de mi con unas intenciones un poco oscuras... OMG

Y aunque el TM nos lo venden como el mejor sistema de transporte no todos los bogotanos lo podemos decir así... (Noten como crece la fila de pasajeros que esperan ubicarse en un bus desde donde la presentadora origina la nota)
No es que quiera hacer pasar a el prestador del servicio como el "Malo del paseo" porque los usuarios somos quienes a fin de cuentas generamos el ambiente en el sistema pero ¿es mucho pedir que sea más eficiente el servicio en horarios de intervalo entre cada bus?
Ya dejando de lado la reflexión sobre la movilidad bogotana creo que ha quedado claro el punto...
Personalmente considero que dentro de mi estilo de vida no puede faltar la música y como mi gusto es bastante variado puedo decirles que una de mis recomendaciones en emisoras fm es Vibra Bogotá (caracterizada por el pop en español)

Claro que dentro de esto debo incluir un apartado para la música Gospell que desde el pasado mes de junio ha entrado a formar parte de mi vida con un cambio en mis creencias pase de la "religión común" a Cristiana (HAGO CLARIDAD QUE NO QUIERO HERIR A NADIE CON MIS COMENTARIOS PERO ESTO SE TRATA ESPECÍFICAMENTE DE MI ESTILO DE VIDA) Dentro de mis favoritas está: 10.000 razones David Scarpeta




English version (help google translator)
As I am not well known over here first of all want to thank you for taking time to read my blog about MY OWN LIFE STYLE or better known as MI PROPIO ESTILO DE VIDA
Here I seek to share in both languages ​​( with the help of translator who still dare to say I'm bi -lingual ) seal life, because everyone has their own way of living .
I will begin by telling you that I DO NOT WANT TO IMPOSE NI assume that someone is interested to know as I live my life ... but if you want to share from the individuality that each lives the best they can (and I ALWAYS want to live like the BEST WAY ) as a first step I want to introduce myself and as they say a picture is worth a thousand words ... I will share two lol



The first is a couple of years ago ... the latter has no more than two months .
But hey exceeded theme at least know who is the person who writes here ... go to what interests us
My lifestyle is very handy I do not like to get into more trouble than I need ( though sometimes necessarily look more than I ) is easier to live well but not as much fun ...
One of the most practical examples of this is when I go to use the TM ( transmilenio , similar to mass transit subway ) in Bogota my city is very common that bothers me a lot that people do not miss the lack of respect they stop first row what we know as " creep " .
Nor do I avoid the problem with typical " sir? " that strategically fits behind my intentions with a rather dark ... OMG

And although the TM we sell it as the best transportation system not all the citizens we can say so ... ( Notice how the row grows passengers waiting on a bus located where the presenter originates note)
Not that I want to pass to the service provider as the " Poor Walk " because users are who ultimately generate the environment in the system but is it too much to ask that more efficient service in time interval between each bus ?
Now leaving aside the debate on the Bogota mobility I think the point is clear ...
Personally I believe that within my lifestyle can not miss the music and as my taste is quite varied can tell you that one of my recommendations is fm stations Vibra Bogotá (characterized by Spanish pop )

Within this course should include a section for the Gospell music since last June has become part of my life with a change in my beliefs pass the " common religion " a Christian ( I DO NOT WANT TO HURT CLARITY ANYONE wITH mY COMMENTS BUT THIS iS SPECIFICALLY mY LIFESTYLE ) Inside is my favorite : 10,000 reasons David Scarpeta